Je ne sais plus / Chapitre 2 :
Chapitre 2 : Le mot qui blesse Mon premier mot fut “Mama”. Quel erreur ! Ce simple mot a suffi à ouvrir une blessure chez ma mère. En punjabi, cela signifie “oncle”, et elle, n’ayant ni frère ni sœur, l’a pris comme une attaque au couteau. Elle s’est effondrée, fondant en larmes chez des amis de la famille. L’homme présent ce jour-là s’est approché. Il m’a prise dans ses bras, a regardé ma mère et lui a dit doucement : “Je suis là, moi. Je serai ton frère, et son Mama.” C’est ainsi qu’ils sont entrés dans notre famille. Ma tante et lui, un couple stérile, marié depuis aussi longtemps que mes parents. Ils me voyaient comme l’enfant qu’ils n’auraient jamais. Parfois, ma mère me laissait chez eux pour la journée, pour les combler un peu. Je me souviens d’une semaine chez ma tante, quand mon oncle était hospitalisé. Je dormais contre elle. Je parlais trop. Je posais des questions. Même sur lui, ce “Mama” qui n’était pas de mon sang. Peut-être que les mots sauvent ce ...
Commentaires
Enregistrer un commentaire